Pre-assembled modular pneumatic control unit integrating solenoid valves, piping and electrical interfaces